Three-Dimensional Visualization and Characterization of Polymeric Self-Assemblies by Transmission Electron Microtomography