Optimization of Two-Dimensional Channel Thickness in Nanometer-Thick SnO_2-Based Top-Gated Thin-Film Transistors Using Electric Field Thermopower Modulation