Sub-10 nm集光X線自由電子レーザーの応用実験へ向けた最適化および高度化の検討